„Přinutili moji matku, aby mě dala na adopci
Eva Segovia
Jsem ukradená dívka. A s tou ženou osiřelou jako dcera vzali část mě a ona zůstala s polovinou zármutku, který teď vím, že jsme nesli společně.
Moje dětství jsou zbytky genů a bolesti. Odloučili mě od mé matky silou mocné nemorálnosti církve, která nechtěla vědět o pravých láskách. Tak začíná moje cesta v tomto životě vždy zpět: sledování ztráty na silnicích pouze zpět.
S tou ženou, která osiřela po dceři, vzali část mého JÁ a ona zůstala s polovinou smutku, že teď vím, že jsme vždy nosili polovinu. Skartováním, trháním a propastmi temné hmoty, které zůstaly nepřístupné síle smutku, jsem vytvořil identitu bez základů, ale vztyčenou. Já, který jsem byl tak kartézský, jsem podlehl osvobození od esoteriky tohoto příběhu, vyprávění o magickém realismu a slepé kráse.
Naše cesta, shromážděná v prázdnotě černého a bolestně tichého prostoru, se točila kolem vznešeného smyslu mého osudu: vědět, kdo jsem.
Jsem ukradená dívka
Jsem adoptovaný. Stěží by bylo nutné, aby mi to někdo řekl. Byl jsem počat a narodil jsem se takto: adoptovaný. Jako narozená blondýnka nebo umělec, jako by to byl nevyhnutelný genetický diktát. Cítil jsem to pravděpodobně předtím, než jsem otevřel oči napuštěné kalnou chemií mateřského utrpení.
Moje pěstounka mi to řekla, když mi bylo šest. Vysvětlil mi naprosto jasně, že moji biologičtí rodiče zemřeli při dopravní nehodě. A nic víc se neřeklo. Nebylo objetí, pohlazení ani sdílené slzy, ani se mi nedíval do tváře, když mi to řekl. Jen falešná verze mého příběhu a začátek cesty tabu a ticha, která zčásti stále trvá.
Moje JA se vrhlo do pádu bez sítě a jeho obnovy mě stálo cestu křížení zlomů, nezodpovězených otázek a nedorozumění, hanby a osamělosti.
Uvnitř skříně hanby
V 70. a 80. letech jsme adoptovali život ve skříni spolu s dalšími hanebnými kolektivy. Bylo to něco skrytého, o čem se nemluvilo ani v samotných rodinách. Vyrostl jsem tajně a porovnával se s členy své adoptivní rodiny a strašlivě jsem potvrdil, že jsem jiný, zvenčí.
Porovnávali své oči, gesta, koníčky , nedostatky a z jejich strany byla určitá genetická hrdost na ty kmenové spřízněnosti, které jsem nesdílel. Přátelé mluvili o svých porodech, o tom, kolik vážili, jak vypadali, o těhotenstvích jejich matek a dalších údajích od začátku jejich života, které jsem měl prázdné. Biografie byly založeny na těch transcendentních detailech, které je definovaly a umisťovaly do světa.
Moje identita na druhé straně začala u mě a byla zcela obsazena mým adoptivním stavem. Všichni to věděli, ale nikdo se mnou o tom nemluvil. Prázdná místa a vnucení ticha mě donutily žít tu podmínku po dlouhou dobu jako větu, abych byl nikdo a nic.
Pro osvojitele bez biologických údajů a vystavení tehdejší sociální cenzuře k vyřešení jeho identity je obtížné
Myslel jsem, že posedlost mým příběhem byla romantická slabost, ale potkal jsem mnoho adoptovaných dospělých a opakuje se to úzkost: ME bez ONA - je obvyklé, že neznámá postava biologické matky je ta, která váží nejvíce Selhání identity - jedná se o nejisté JAKO poskakování.
Byla jsem tím, čemu se říká hodná holka, ale necítila jsem se být milována svou adoptivní matkou , navzdory mému úsilí amortizovat 800 000 peset - od roku 1974 - že mi v určitém hněvu vyčítala, že je moje adopce stála. Byla to drsná, vzdálená a chladná žena, o které se nyní domnívám, že byla ponořena do své frustrace z neplodnosti.
Každý z členů trojúhelníku, který jsme vytvořili (biologická matka, adoptivní matka a dcera), prožíval naši úzkost v samoty a cítil jsem, že jsem nikoho dcera, která měla dvě matky. Moje biologická matka byla katarzní idealizace a moje adoptivní matka byla pro mě velkým zdrojem emocionálního utrpení.
Snažil jsem se být nejlepší možnou dcerou v bezvědomí pro lásku a smysl pro identitu
Dlužil mi své pěstounské matce, navzdory jejímu odstupu od mě, ale zároveň jsem miloval svou rodnou matku a potřeboval jsem vědět, o koho jde. Ten konflikt loajality mě uvrhl do pocitu viny, ze kterého jsem se osvobodil jen před několika lety. Vyrostl jsem a dospěl jsem a přemýšlel, co se stalo, že jsem se dostal k adopci; jak jsem vypadal; kdo byli moji rodiče; kdyby měl sourozence; kde se narodil a kde byly „moje“.
Hledání odpovědí
Když mi bylo 18, konečně jsem začal jednat. Cestu se mnou zahájil můj partner, partner této překážkové dráhy, a absolvovali jsme ji společně téměř o 20 let později. Jako výchozí bod jsem nikdy neměl žádné údaje, kromě nepravděpodobné legendy o smrti rodičů při nehodě.
Ignoroval jsem tu frašku a začal jsem s carscarem svou cestu zpět, vždy jsem ji schoval před všemi kolem mě, nejistý, jestli je něco špatného s hledáním a věřím, že jsem byl téměř jediný adoptovaný z mé generace, který existoval a který jsem hledal.
Šli jsme do občanského rejstříku požádat o můj doslovný rodný list as tímto dokumentem dorazily první odpovědi
Narodil se 26. května v Barceloně na klinice Nuestra Señora de Lourdes v půvabné čtvrti Gracia. Kromě toho byla napsána moje váha a čas narození! Ve dvou řádcích mě něco začalo doplňovat. Přečetl jsem tak cenná data a zdálo se nemožné, aby tam byli navždy.
Jméno mé matky se neobjevilo - jako ve většině případů na vysvědčeních té doby -, ale už jsem měl plán, který vycházel z pravdy. První jistota byla, že moje datum narození nebylo to, které jsem znal. Pobouřilo mě, že tomuto detailu nevěnovali tak malý význam.
Domnívali se, že můj životopis začal, když jsem byl předán rodičům, ale příběh člověka, zejména pro osvojitele, začíná jeho pojetím. To byl první pocit podvodu z mnoha, s nimiž jsem se musel vypořádat.
Adopce byla řešena sborem jeptišek. Vběhnutí do Církve bylo vyčerpávající dvacetileté boje o získání jména mé matky. Casa-Cuna a klinika popřeli jakékoli informace, přičemž tvrdili, že dokumenty byly zničeny při povodni, a jindy, že byly požárem.
Tyto zjevné lži spolu s mediálním skandálem o odcizených dětech, který byl odhalován přibližně ve stejnou dobu, byly nezpochybnitelným znamením, že dokumenty existují a že jsou skrývány, pravděpodobně proto, aby zakrývaly zločiny a stud.
K mému cíli se přidali další adoptovaní, kteří vycházeli ze skříně na internetu, a nakonec byla unie silnou stránkou. Nakonec jeptiška ze sboru souhlasila a předala soudci dokumenty, které uchovávaly, výměnou za náš závazek být diskrétní a ne odvetu jakéhokoli druhu. Na společnou žalobu, kterou jsme podali 11 adoptivních přátel proti sboru, bylo 11 jmen.
Byl jsem pozdě na objetí, na setkání: moje matka nedávno zemřela velmi mladá
Ten pocit nespravedlnosti a bezmocnosti mě ponořil do bolesti . Nastalo několik dní beznaděje, hněvu a emocionálního vyčerpání, dokud znovu nezvýšil pocit a já jsem si uvědomil, že ačkoli tam nebyla, setkání nebylo jen s ní: mohla mít více rodiny, otce nebo sourozenců .
Nekonečné mezery k vyplnění
Mělo to zemi, kterou je třeba znát, a historii s nekonečnými mezerami k vyplnění. Asturias mě jednoho slunečného rána před třemi léty přivítal. Přijel jsem s partnerem a synem a celá rodina nás přivítala. Políbili nás, objali nás, dívali jsme se na sebe, dotýkali jsme se, cítili jsme se, plakali jsme …
„Jsi jako tvoje matka, náš poklad, jako tvoje matka,“ zněla fráze, kterou všichni šokovaně opakovali.
Strávili jsme pár dní v té nádherné zemi v domě mé matky. Spal jsem v jeho pokoji, na jeho posteli, ohromen pocitem, že jsem se vrátil do dělohy. Rodina a přátelé mé matky se na mě nedokázali dívat ani poslouchat, aniž by plakali.
Pro ně jsem byl Concha zpět. Nejbližší přítel mé matky nám ji popsal na velmi hluboké úrovni a můj partner byl ohromen tím stejným, téměř klonovaným biologickým zrcadlem. Aniž jsme se setkali, měli jsme s matkou všechno společné: od detailů, jako je stejná profese nebo oblíbený spisovatel, až po intimní úvahy, které jsme sdíleli s několika lidmi, o hluboké bolesti lpící na hrudi, která se otáčela uprostřed vnitřní prázdnoty.
A jméno: Jimena. To by bylo moje jméno, kdybych se nevzdal adopce, a to bylo jméno, které jsem si vybral v těhotenství pro případ, že bych měl dceru, jméno, které jsem, myslím, zachránil z nevědomé genetické paměti.
Jsem bývalé jedináček. Mám sestru, jejíž druhé jméno je Jimena. Pracuje v Barceloně, u stejného soudu, ke kterému jsem tolikrát chodil, abych učinil opatření související se soudním sporem o pátrání po mém původu. Hledal jsem odpovědi na papíře a nechal jsem je v té budově v podobě ženy, kterou zbožňuji.
Skrze ni jsem dál více poznával svou matku a můj syn si získal fantastickou tetu. Máme vynikající vztah. Jednám se všemi svými rodinami a cítím se být jejich součástí.
Hledání původu nemá vždy tento šťastný konec, ale můj byl ten nejlepší z dárků.
Moje matka se mě nikdy nechtěla vzdát. Ostatní se rozhodli pro ni. A církev měla v mém osudu velmi nekresťanskou roli
Nezapomněla na mě a vždy mě hledala tváří v tvář nemilosrdné odpovědi některých jeptišek, které jí poskytly pouze nepravdivé informace a zaklepaly na dveře. Možná proto jsem nikdy neměl typický pocit opuštění mnoha adoptovaných.
Předala mě pod tlakem a pokusila se a chtěla se vzpamatovat o několik dní později, když byla ještě v zákonné lhůtě, aby si vzala syna, ale jeptišky ji popřely a umlčily. Pokračovala ve svém zármutku a onemocněla ve velmi mladém věku z patologie, která ji brzy zabila a kterou jsem zdědil i já.
Přesně znalost mé anamnézy mi usnadnila diagnostiku a umožnila včasný zásah, který se promítl do lepší kvality života.
Pořád chodím pro dva. Boj proti mé nemoci se stal bojem, který nedokázala udržet
Se mnou mám pocit, že ji tlačím vpřed. Byl jsem v Asturii na dovolené ve stejný den, kdy zemřela moje matka. Byla to další náhoda genetického shromáždění, protože do té doby Kantabrijské moře nikdy nenavštívil.
Byl jsem po jeho boku při mém narození a při jeho smrti , oba bez vědomí; jen dvakrát v životě jsme si byli fyzicky blízcí. Byl jsem 10 minut od místa, kde umírala … A vzal jsem s sebou její touhu po odpovědích a nemoc, která ji zabíjela.
Omlouvám se za svou matku a ta fráze, která říká „matka není ta, kdo přestane“, se zdá být velmi nespravedlivá. Pouze syn rozhoduje o tom, komu se stane matkou.
Ticho otce
Teď se chci dostat ke svému otci. Tentokrát biologická rodina vnucuje ticho. Ti, kteří znají klíče k milostnému příběhu, uzavřeli a zasáhli mezi ní a tím, kdo vždy říkal, že je mužem jejího života, věří, že mě ochrání, pokud nebudou mluvit.
Pro mě však mlčení neprospívá. Chci se s ním spojit a vysvětlit, že existuji a že všechny dopisy, které poslal mé matce, nikdy nedorazily. Dělám to pro všechny tři. Za naše právo vědět.
Dělám to proto, že tvořili velkou část toho, kdo jsem: geneticky odolný.
Moji rodiče, drahá země, děkuji. Já jsem já a já jsem ty a ty jsi se mnou
